Naguère, on compte en , sans aucun doute, jusqu'à cent pour certains et jusqu'à mille pour d'autres, de nos jours, malgré nos meilleurs efforts, nous n’avons pu recenser que jusqu'à trente neuf  (39). Nous sommes convaincus que s’il existe en , les chiffres (10, 20 et 30) il doit exister, en toute logique, les chiffres (40, 50, 60, 70, 80, 90 et 100). La chasse aux chiffres en est donc lancée, votre contribution est grandement la bienvenue...
-
   العد عند الزغاوة في الوقت الحالي لا يتجاوز التسع والثلاثين أما في الماضي فقد كانوا يحسبون المئات والألوف.
 
 
 
 
الأعداد الثلاثون هي :ـ
 
Nacko
ناكو
1
Soui
سوي
2
Ouai
ويه
3
Isti
إستي
4
Houi
هوي
5
Desté
دستي
6
Distie
ديستي
7
Ouetté
ودتي
8
Disti
دستي
9
Sagodi-Tim-Sakala
ساقودي-تيم-سكلا*
10
Sagodi Guié Nacko
ساقودي قييه ناكو
11
Sagodi Guié Soui
ساقودي قييه سوي
12
Sagodi Guié Ouai
ساقودي قييه ويه
13
Sagodi Guié Isti
ساقودي قييه إستي
14
Sagodi Guié Houi
ساقودي قييه هوي
15
Sagodi Guié Desté
ساقودي قييه دستي
16
Sagodi Guié Distie
ساقودي قييه ديستي
17
Sagodi Guié Ouetté
ساقودي قييه ودتي
18
Sagodi Guié Disti
ساقودي قييه دستي
19
Dedi
ديدي
20
Dedi Guié Nacko
ديدي قييه ناكو
21
Dedi Guié Soui
ديدي قييه سوي
22
Dedi Guié Ouai
ديدي قييه ويه
23
Dedi Guié Isti
ديدي قييه استي
24
Dedi Guié Houi
ديدي قييه هوي
25
Dedi Guié Desté
ديدي قييه دستي
26

 
Dedi Guié Distie
ديدي قييه ديستي
27
Dedi Guié Ouetté
ديدي قييه ودتي
28
Dedi Guié Disti
ديدي قييه دستي
29
Dani
داني
30
Dani Guié Nacko
داني قييه ناكو
31
Dani Guié Soui
داني قييه سوي
32
Dani Guié Ouai
داني قييه ويه
33
Dani Guié Isti
داني قييه استي
34
Dani Guié Houi
داني قييه هوي
35
Dani Guié Desté
داني قييه دستي
36
Dani Guié Distie
داني قييه ديستي
37
Dani Guié Ouetté
داني قييه ودتي
38
Dani Guié Disti
داني قييه دستي
39
 
*الزغاوة الشماليين المتاخمين للقرعان يستخدمون سكلا أما القطاع الشرقي فيستخدم تيم بينما يستخدم ساقودي معظم الزغاوة.
 


[1] - يستطيع الزغاوة العد حتى المئات ولكن لصعوبة الحساب تم تركه , مثلاً العدد 40 يقال له "ديدي سوي " أي عشريين، والعدد 52 يقال له "ديدي سوي سكلا قييه سوي" أي عشرينين واثني عشر ، أي أن الحساب عند الزغاوة يشابه كثيراً الحساب باللغة الفرنسية .  

آدم كشنة دوديي 
 

Répondre à cet article